Pratimas praeitis paprastas / praeitis nepertraukiamas: pratimai vertimui iš rusų

Išsilavinimas:

Jei supainiojate anglų kalbos veiksmažodįPaprastas / praeitis tęsiasi, pratybos išversti sakinius padės praktiškai suvokti skirtumą tarp dviejų skirtingų laiko kategorijų gramatikos.

Praeityje paprasta

Versti į anglų kalbą, naudojant veiksmažodžius tinkamu laiko formatu:

praeities paprasta praeities pavyzdžiai

  • Vakar buvau kviečiamas gimtadienį.
  • Prieš dvi dienas Jonas įvyko nelaimingu atsitikimu. Gerai, kad jis nekenčia.
  • Vakar mano mama nupirko auksinę žuvelę, ir mes įdiegėme akvariumą.
  • Kas praeitą vakarą prakeikė langą biure?
  • Prieš penkerius metus baigiau universitetą, o dabar dirbu buhaltere.
  • Darbo autorius pabrėžė šios problemos tyrimo svarbą.
  • Kada praėjo vakar vakarėlis? Ar jūs einate per praeities paprastus / praeities pavyzdžius?
  • Prieš savaitę nusprendžiau reguliariai sportuoti.
  • Dinozaurai gyveno planetoje prieš daugelį tūkstančių metų.
  • Kokiais metais studijuojate?

Praeitis ilgai

Pasiūlyme nurodytas laikotarpisapibrėžia praeities paprastų / ankstesnių nepertraukiamų formulių naudojimą. Pratimai pateikti žemiau. Ypatingą dėmesį atkreipiant į laiko aplinkybes, išverskite pavyzdžius naudodami veiksmažodžius Pastaruoju metu:

  • Vakar nuo dviejų iki keturių aš kruopščiai dirbo matematikos užduotyje.
  • Nuo praėjusių metų gegužės iki rugpjūčio universitete vyko sporto varžybos.
  • Kiek laiko jūs megzti šį megztinį vakar?
  • Pirmadienio rytą mokytojas mums paaiškino praeities paprastus / praeities formules. Praktiniuose pamokose mes aptarėme apie valandą.
  • Vakar, nuo ryto iki vakaro, Jonas ištaisė sutriuškintą automobilį.
  • Ką tu padarė nuo penkių iki šešių vakare praėjusį šeštadienį?
  • Nuo spalio iki gruodžio studentai atliko praktines užduotis.
  • Nuo pietų iki vėlyvos nakties kaimynų kieme dirbo garsiai muzika.
  • Kaip ilgai vakar rašėte esė apie literatūrą?

Praėjęs paprastas / praeitis tęsiasi

praeitis paprasta praeitis tęsiasi

Vertimo pratybos yra nukreipiamos pirma.apie sugebėjimą naudoti tinkamas gramatikos formules. Žemiau yra sakiniai, kuriuos reikia ne tik teisingai išversti į anglų kalbą, bet ir teisingai identifikuoti priklausomai nuo vieno iš dviejų praeities kartų.

  • Vakar aš palikau raktus į biurą.
  • Kas prieš kelias dienas prarado pasą mokyklos teritorijoje?
  • Vakar Elizabeth kepė gimtadienio tortą nuo dviejų iki penkių.
  • Ar praėjusią savaitę eidavote į kiną?
  • Ir jie gyveno laimingai amžinai.
  • Visame filme pagrindinis personažas jaučiamas kaltas.
  • Spalio 9 dieną Billas grąžino knygą į biblioteką.
  • Nuo pirmadienio iki penktadienio jie buvo kruopščiai pasiruošę artėjančiam Helovynui.
  • Aš nežinau, kuris projektas Josas dirbo visą vakarą vakarą.
  • Kiek laiko jūs šį tekstą išvertėte vakar?

Siekiant visiškai įsisavinti teorinę medžiagą, rekomenduojama atlikti kitus pratimus iš vertimo iš rusų į anglų kalbą.

Komentarai (0)
Pridėti komentarą