Jurgis Baltrušaitis: Biografija ir kūrybiškumas

Menas ir pramogos

Yurgis Baltrushaitis yra žinomas poetaslabai mažai. Jo vardas yra knygose arba paminėtas amžininkų atmintinėse. Baltrushaitis retai dirba poetinėje antologijoje. Mažą pasirinkimą galima rasti tik knygoje "Sidabrinio amžiaus poetai". Tuo tarpu Jurgis Baltrushaitis - literatūroje esantis skaitmuo nėra įprastas. Poeto, vertėjo ir diplomato biografija - straipsnio tema.

Jurgis baltrushays

Yurgis Kazimirovičius Baltrushaitis gimė 1873 mmetus, netoli Lietuvos miesto, dabar vadinamas Kaune. Visas jo gyvenimas buvo užpildytas prieštaravimais. Baltrušaičio gimtoji kalba buvo lietuvių kalba. Nepaisant to, literatūroje jis yra žinomas kaip rusų poetas-simbolistas.

Ankstyvieji metai

Berniukas iš neturtingos valstiečių šeimosSavarankiškai išmoko skaityti ir rašyti. Mokydamiesi, Jurgis parodė ypatingą norą. Dvyliktame amžiuje aš pradėjau gimnaziją, o po trejų metų aš pradėjau užsiimti savo gyvenimu, eidamas į mokyklą.

1893 m. Jurgis Baltrušaitis nusprendė tęstišvietimas Maskvoje. Jis atvyko į Fizikos ir matematikos universitetą, tačiau studijų metu jis rasdavo rašymo laiką. Be to, Baltrushaitis išklausė paskaitas apie istoriją, filologiją ir užsienio kalbų mokymąsi. Tarp studentų Maskvos universiteto, jau tais metais jis buvo žinomas kaip neįtikėtinai talentingas lingvistas.

Jurgis kazimirovich baltrushaysitis mėnulio sparnus

1899 m. Susitiko jaunas lietuvių poetassimbolizmo atstovai - Balmontas ir Bryusovas. Kartu buvo sukurta leidykla "Scorpion". Tais pačiais metais Jurgis Baltrušaitis slaptai vedė milijonierės Maria Olovyashnikova dukrą.

Kritikas

Baltarusai XX a. Pradžioje buvoplačiai žinomas literatūros ratuose. Ir svarbiausia - jo kritiški straipsniai. Jis bendradarbiavo su tokiais žurnalais kaip "Rusas", "Pravda", "Rusijos mintis". Baltrushaitis parodė išskirtinę savikontrolę, todėl išleido tik dvi eilėraščių knygas ("Kalnų kelias", "Žingsniai").

Poetas aktyviai dalyvavo literatūrojegyvenimas. Nepaisant to, jis buvo labai nuolankus ir rezervuotas. Baltrušaičio ramybei ir patikimumui vertina kolegos. Jis palaikė šiltų draugiškų santykių su garsiais kultūros veikėjais, tarp kurių buvo tokios garsenybės kaip Stanislavsky, Skryabin, Komissarzhevskaya.

Po revoliucijos

Baltrushaitis padėjo daugiems rašytojams,organizuojant juos keliauti į užsienį. Po revoliucijos jis dirbo All-Rusijos rašytojų sąjungos pirmininku. Nuo 1939 m. Jis buvo Lietuvos ambasados ​​Prancūzijoje darbuotojas. Baltrušaitis ir Paryžiuje nesibaigė literatūrinė veikla. Tačiau paskutinis kompiliavimas, kuris užtruko keletą metų, buvo parengtas po autoriaus mirties. Lietuvos poetas sukūrė daugiau nei keturi šimtai eilėraščius, vėliau išversta į vokiečių, lenkų, latvių, anglų ir kitas kalbas.

Poetas-simbolistas

Devyniolikto amžiaus pabaigoje gimė Prancūzijakryptis meno srityje, kuri vėliau įsiskverbė į poeziją. Mes kalbame apie tokį literatūrinį srautą kaip simbolizmas. Tačiau reikia pasakyti, kad rusų poezijoje ši kryptis turėjo unikalių originalių bruožų.

mėnulio sparnai jurgis baltrushaysitis poemos analizė

Vienas iš žymiausių Rusijos atstovųsimbolizmas yra Yurgis Kazimirovičius Baltrushaitis. "Mėnulio sparneliai" - tai kūrinys, kurio herojus įkūnija ramybę ir liūdesį. Tai vienintelis lietuvių poeto poetas, įtrauktas į mokyklos ugdymo programą. Kokias mintis ir emocijas padarė lyrinis "Mėnulio sparnų" herojus "Yurgis Baltrushaitis"?

Poemos analizė

Autorius apibūdina moonlit night. Viskas baigsis, bet kažkur toli - dienos realybė. Mėnulio šviesoje jis lygina lyrinį heroją Jurgio Baltrushaičio eilėraštyje "Mėnulio sparnai". Poeto-simbolisto darbo analizė nėra lengva. Norėdami tai padaryti, jūs turite turėti paties paties autoriaus idėją. Tikriausiai Baltrušaitis savo poelginę kompoziciją skiria iliuzinei prigimties būtybei. Autorius kontrasto "svajonių vergu" su "visų kyšių kritimo". Tačiau, įveikęs visas kliūtis, lyriškas herojus dingsta su mėnulio šviesa. Poema užpildyta liūdesiu. Kaip meninė priemonė, skatinanti emocinį darbo poveikį, poetas naudoja "ir" sąjungos pasikartojimus.

Poemos bruožai

Baltrušaitis siekė rasti poetinę formąkuris sujungtų jausmus ir mintis. Šio poeto stiliaus kritikų nėra. Kai kurie tyrinėtojai mano, kad jo kūriniuose yra mistika. Kiti yra abstrakčios filosofijos. Tačiau būdingas Baltrušaičio darbo bruožas yra simbolizmo artumas.

mėnulio sparnai Jurgis baltrušaitis

Pažymėtina, kad nors jis turėjo lietuvių kalbąkilmė, eilėraščiai parašyti daugiausia rusiškai. Jurgio Baltrušaičio poetiniai darbai išversti į lietuvių kalbą Linas Brog. Savo gimtąja kalba poetas paskelbė tris kolekcijas.

Eilėraščiai lietuvių kalba

Pirmasis darbas buvo paskelbtas 1927 m. Per ateinančius dešimt metų poetas parašė eilėraščius lietuvių kalba. Bet jų buvo galima sujungti tik į Paryžių kolekciją. Prancūzijos sostinėje buvo išleista knyga "ašarų vainikas", "Altoriaus dūmai". Keturiasdešimt keturiasdešimt metų Baltrušaitis taip pat sukūrė naująjį poemą.

Vertimas

Šio straipsnio herojus padarė didelį indėlįlingvistika. Jo vardas yra susijęs ne tik su simbolikos poezija, bet ir su literatūriniu vertimu. Jis buvo ne tik poliglotas. Baltrušaitis perskaičiavo pasaulinės literatūros klasikos kūrinius, kurie šimtmečio pradžioje buvo žinomi visoje Europoje.

Daugiausia dirbo lietuvių kalbininkasdramatiški kūriniai, eilėraščiai ir eilėraščiai. Dėka Jurgio Baltrušaičio darbui, Rusijos teatrų repertuare buvo Byrono, Ibseno, Knuto Hamsuno kūriniai. Jis taip pat išvertė Oscar Wald, Hermann Suderman, Maurice Meterlink, Gunnar Geibergas. Rusu kalbos skaitytojai taip pat susipažino su Indijos poeto ir rašytojo Rabindranato Tagore darbais per Jurgio Kazimirovičiaus Baltrušaičio vertimus.

Yurgis Kazimirovič Baltrushaytis

1916 m., Vadovaujant Bryusovui, buvo paskelbta antologija armėnų poezijos. Verčiant į kolekciją įtrauktus eilėraščius Jurgis Baltrušaitis neatsižvelgė į paskutinę dalį.

Diplomatas

Nuo 1920 m. Baltrušaitis užėmė pozicijąLietuvos Respublikos atstovas Rusijoje. Tada jis buvo ambasadorius Turkijoje, Persijoje. Nuo 1932 m. Poetas ir vertėjas gavo Kauno universiteto garbės daktaro vardą. Pastarieji "Baltrušaičio" metai vyko Paryžiuje. Prancūzijoje poetas užėmė pareigas. 1944 m. Mirė Jurgis Baltrušaitis, palaidotas Montrouge kapinėse.

Komentarai (0)
Pridėti komentarą